East Carolina University

Welcome to the SpanTran translation and verification application for East Carolina University.


Here's what you need to complete this application:


1.     Know which services you require (consult the appropriate East Carolina University admissions office to confirm)

2.     Scans of documents you want verified and/or translated

3.     A scan of your passport

4.      Credit/debit card for payment. We accept all major credit and debit cards (Visa, American Express, MasterCard, etc.)


This application offers two (2) services. You can request one (1) or both of these services based on what ECU has informed you is needed to complete your application:


Verification of academic records


You provide your own copies of your results and confirmation of completion and SpanTran confirms their authenticity and accuracy directly with the appropriate authority. This is NOT a document retrieval service. We cannot request your documents for you; we can only verify the documents you have. You must provide a copy of your documents if you intend to use this service. Verification time varies. The time it takes us to verify a credential is independent of the turnaround time for the evaluation. In most cases, however, we can release your evaluation while the DVS inquiry is in progress.

 

Official Translation


You provide documents in their original language and SpanTran will translate them into English by a certified translator. SpanTran can translate transcripts and academic records, as well as other documents such as immunization and vaccination records.

International Credential Evaluation

If you have been told to complete an evaluation of attempted or completed third-level/college/university work, please complete an application for evaluation by clicking here or copying and pasting the following link into your browser: https://spanside.secure.force.com/SpantranApplication?Id=9b841d8d-0ad5-46b6-b2b2-f6599ba89e10

Name:




Name on Academic Documents:




Other Details:




Verification Details



Documents we can verify: Andorra
Diploma d’Ensenyament Professional & Transcripció acadèmica - Títol de Batxiller & Transcripció acadèmica - Títol de Batxiller Professional & Transcripció acadèmica
Documents we can verify: Angola
Certificado de Habilitações & Ficha Académica
Documents we can verify: Anguilla
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Antigua and Barbuda
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Argentina
Título de Bachiller & Calificaciónes - Título de Perito Mercantil & Calificaciónes - Título de Técnico & Calificaciónes - Título de Técnico Auxiliar & Calificaciónes
Documents we can verify: Aruba
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs/HAVO & Academic transcript that includes grades and hours, credits - Voorbereidend Wetenschappelijk Onderwijs/VWO & Academic transcript that includes grades and hours, credits - Educacion Profesional Bascio/EPB & Academic transcript that includes grades and hours, credits
Documents we can verify: Australia
Higher School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Queensland Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - South Australian Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Tasmanian Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Victorian Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Western Australian Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - ACT Year 12 Certificate & Academic transcript that includes grades and hours, credits - Northern Territory Certificate of Education & Academic transcript that includes grades and hours, credits
Documents we can verify: Austria
Reifeprüfungzeugnis &  - Reife-un Diplomprüfung &  - Berufsreifeprüfung
Documents we can verify: Bahamas
Bahamas General Certificate of Secondary Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Bahrain
ﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ﺷﮭﺎدة 
Documents we can verify: Bangladesh
Higher Secondary Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Barbados
Caribbean Certificate of Secondary Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination/CAPE & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Examinations Council Associate Degree & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Belarus
Атэстат аб агульнай сярэдняй адукацыi &  - Дыплом аб сярэдняй спецыяльнай адукацыi 
Documents we can verify: Belgium
Diploma van Secundair Onderwijs & Academische transcript - Certificat d’études de sixième année de l’enseignement secondaire & Relevé de notes - Certificat d’Enseignement Secondaire Supérieur & Relevé de notes - Studienzeugnis des 6. Jahres des beruflichen Sekundarunterrichts & Leistungsüberblick - Abschlusszeugnis der Oberstufe des Sekundarunterrichts & Leistungsüberblick
Documents we can verify: Belize
High School Diploma & Academic transcript that includes grades and hours, credits - General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Certificate/CAPE & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Benin
Baccalauréat de ľEnseignement Secondaire Technique & Relevé de notes - Baccalauréat de ľEnseignement Secondaire & Relevé de notes - Baccalauréat de Technicien & Relevé de notes
Documents we can verify: Bermuda
General Certificate of Secondary Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Bermuda School Diploma & Final diploma; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Bhutan
Bhutan Higher Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: British Virgin Islands
Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination/CAPE & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Brunei
Brunei-Cambridge General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Brunei-Cambridge General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Bulgaria
Диплома за Завършено Средно Обазование &  - Диплома за средно специално образование  
Documents we can verify: Cameroon
Baccalauréat & Relevé de notes - Baccalauréat Technique & Relevé de notes - Brevet de Technicien & Relevé de notes - Cameroon General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Cameroon General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Canada
Alberta High School Diploma & Academic transcript - Alberta Advanced High School Diploma & Academic transcript - British Columbia Graduation Diploma & Academic transcript - Manitoba High School Diploma & Academic transcript - Manitoba Senior Years Technology Education Diploma & Academic transcript - Newfoundland and Labrador Certificate of Graduation & Academic transcript - Northwest Territories High School Graduation Diploma & Academic transcript - Nova Scotia High School Graduation Diploma & Academic transcript - Nunavut High School Graduation Diploma & Academic transcript - Ontario Secondary School Diploma & Academic transcript - Prince Edward Island High School Diploma & Academic transcript - Saskatchewan Secondary School Diploma & Academic transcript - Yukon Territory High School Diploma & Academic transcript - Diplôme d’Études Secondaires & Relevé de notes - Diplôme d’études collégiales & Relevé de notes - Diploma of College Studies & Academic transcript - Diplôme d’études professionnelles & Relevé de notes - Diploma of Vocational Studies & Academic transcript - Québec Secondary School Diploma & Academic transcript
Documents we can verify: Cayman Islands
Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advance Proficiency Examination/CAPE & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Chile
Título de Técnico de Nivel Medio & Certificado de notas - Licencia de Educación/Enseñanza Media & Certificado de notas
Documents we can verify: China
中专 / 中职 / 职高 毕业证书 & 成绩单列出的成绩和学分 - 高中毕业证书 & 成绩单列出的成绩和学分
Documents we can verify: Cook Islands
New Zealand National Certificate 3  
Documents we can verify: Costa Rica
Título de Técnico Medio & Certificado de calificaciones - Título de Bachiller en Educación Media & Certificado de calificaciones - Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversicada & Certificado de calificaciones
Documents we can verify: Croatia
Svjedodžba o državnoj maturi & Svjedodžba
Documents we can verify: Cyprus
Απολυτήριο Λυκείου &  - Απολυτήριο Τεχνικής Σχολής  
Documents we can verify: Czech Republic
Vysvĕdčení o maturitní zkoušce  
Documents we can verify: Denmark
Eksamenbevis for højere handelseksamen &  - Eksamenbevis for højere for forberedels &  - Studentereksamenbevis  
Documents we can verify: Dominica
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination/CAPE & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Dominican Republic
Título de Bachillerato & Record de notas - Título de Perito & Record de notas
Documents we can verify: East Timor
Diploma Ensino Secundário & Histórico escolar
Documents we can verify: Ecuador
Título de Bachiller & Record académico - Título de Técnico Medio & Record académico
Documents we can verify: Equatorial Guinea
Título de Auxiliar Técnico & Certificación Académica - Diploma de Bachillerato & Certificación Académica - Título de Graduado de la Educación Secundaria Básica & Certificación Académica - Prueba de Madurez & Certificación Académica
Documents we can verify: Finland
Ylioppilastuskintotodistus &  - Studentexamenbevis  
Documents we can verify: France
Diplôme du Baccalauréat & Relevé de notes - Brevet de Technicien & Relevé de notes
Documents we can verify: Gambia
General Certificate of Secondary Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - WAEC Senior Secondary School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Secondary Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Georgia
სრული ზოგადი განათლების ატესტატი & Აკადემიური ცნობა - საშუალო (სახელობო) განათლების ატესტატი/დიპლომი & Აკადემიური ცნობა
Documents we can verify: Ghana
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - WAEC Senior School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Grenada
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Guatemala
Título de Perito & Certificación de Cursos - Bachillerato & Certificación de Cursos - Título de Maestro & Certificación de Cursos
Documents we can verify: Guinea
Baccalauréat Technologique & Relevé de notes - Diplôme d’Études Professionnelles & Relevé de notes - Certificat d’Aptitude Professionnelle & Relevé de notes - Diplôme du Baccalauréat & Relevé de notes
Documents we can verify: Guyana
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Haiti
Diplôme de Technicien & Relevé de notes - Diplôme d’Études Secondaires Deuxième Partie & Relevé de notes - Diplôme du Baccalauréat Deuxième Partie & Relevé de notes - Diplôme du Baccalauréat Unique & Relevé de notes
Documents we can verify: Honduras
Título de Bachiller en Ciencias & Certificación de Estudios - Título de Bachiller Técnico & Certificación de Estudios - Grado de Perito & Certificación de Estudios
Documents we can verify: Hong Kong
Hong Kong Certificate of Education &  - Hong Kong Diploma of Secondary Education &  - Hong Kong Advanced Level Examination &  - Diploma of Vocational Education &  - Diploma of Foundation Studies  
Documents we can verify: Hungary
Képsítö Érettségi Bizonyítvány & Középiskolai bizonyítvány - Gimnásiumi Érettségi Bizonyítvány & Gimnáziumi bizonyítvány - Egészégügyi Szakközépiskolai Bizonyitvány & Középiskolai bizonyítvány
Documents we can verify: Iceland
Stúdentspróf &  - Sveinpróf  
Documents we can verify: India
Higher Secondary School Certificate &  - Intermediate Certificate &  - Indian School Certificate &  - All-India Senior School Certificate &  - Senior Secondary Certificate &  - Higher Secondary School Leaving Certificate
Documents we can verify: Indonesia
Surat Tanda Tamat Belajar Sekolah Sekolah Menegah Unum & Daftar Nilai - Surat Tando Tamat Belajar Sekolah Menegah Kejuran & Daftar Nilai
Documents we can verify: Ireland
Ardteistiméireacht/Leaving Certificate & Academic transcript
Documents we can verify: Israel
בגרות תעודת & תיעוד לימודים
Documents we can verify: Italy
Diploma di Esame di Stato & Pagella scolastica - Diploma di Licenza & Pagella scolastica - Diploma di Maturità & Pagella scolastica - Diploma di Qualifica & Pagella scolastica
Documents we can verify: JamaicaGeneral Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination/CAPE & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Japan
高等学校卒業証書 &  - Certificate of Graduation & Academic transcript
Documents we can verify: Jordan
ﺷﮭﺎدة اﻟدراﺳﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ  
Documents we can verify: Kazakhstan
Диплом о среднем прфессиональном образовани & Приложение к диплому - Кәсіптік орта білім туралы диплом & Приложение к диплому - Аттестат о среднем (полном) общем образовании & Приложение к диплому - Oрта білім туралы аттестат & Приложение к диплому
Documents we can verify: Kenya
Kenya Certificate of Secondary Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Kenya Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - East African Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - East African Advanced Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Kiribati
Kiribati National Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Kiribati Senior Secondary Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Pacific Senior Secondary Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - South Pacific Form Seven Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Kosovo
Diplomë për Kryerjen e Shkollës së Mesme Profesional & Dëftesë - Diplomë për Kryerjen e Gjimnazit & Dëftesë - Diplomë për Kryerjen e Shkollës së Mesmet të Përgjithshme-Gjimna & Dëftesë - Diplomë për Kryerjen e Shkollës së Mesme të Lartë & Dëftesë - Certifkatë e Maturës Shtetërore & Dëftesë
Documents we can verify: Laos
ໃບປະກາດຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍ & Academic transcript
Documents we can verify: Latvia
Diploma par Profesionālo Pamatizglītību &  - Atestāts par Vispārējo Vidējo Izglītību 
Documents we can verify: Liberia
Liberia Senior High School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Liechtenstein
Berufsmatura &  - Maturazeugnis 
Documents we can verify: Lithuania
Brandos Atestats 
Documents we can verify: Luxembourg
Diplôme d’Aptitude Professionnelle & Relevé de notes - Cetificat de Capacité Professionnelle & Relevé de notes - Diplôme de Fin d’Études Secondaires Techniques & Relevé de notes - Diplôme de Technicien & Relevé de notes - Diplôme de Fin d’Études Secondaires & Relevé de notes
Documents we can verify: Macau
高中畢業證書 &  - Certificado de Ensino Secundário Complementar & Histórico escolar
Documents we can verify: Malaysia
Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional &  - Siljil Pelajaran Malaysia &  - Siljil Tinggi Persekolhand Malaysia
Documents we can verify: Maldives
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - International General Certificate of Secondary Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Mali
Baccalauréat Technique & Relevé de notes - Baccalauréat Malien & Relevé de notes - Brevet de Technicien & Relevé de notes
Documents we can verify: Malta
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Matriculation Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Marshall Islands
High School Diploma & Academic transcript
Documents we can verify: Mauritania
Brevet d’Enseignement Professionel & Relevé de notes - Brevet de Technicien & Relevé de notes - Diplôme du Baccalauréat & Relevé de notes
Documents we can verify: Micronesia
High School Diploma & Academic transcript
Documents we can verify: Moldova
Diplomă de Bacalaureat & Rezultatele Examenelor de Bacalaureat
Documents we can verify: Monaco
Diplôme du Baccalauréat & Relevé de notes
Documents we can verify: Montserrat
General Certificate of Education,dinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Nepal
Higher Secondary Certificate &  - Proficiency Certificate &  - Craftsman Certificate &  - Technician Certificate &  - Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs/HAVO & Cijferlijst - Voorgereidend Wetenschappelijk Onderwijs/VWO & Cijferlijst - Middelbaar Beroepsonderwijs Level 4 & Cijferlijst
Documents we can verify: Netherlands
diploma and transcript
Documents we can verify: New Zealand
Sixth Form Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Higher School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - National Certificate of Educational Achievement & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - University Entrance, Bursaries and Scholarships Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Nicaragua
Bachiller Técnico & Certificado de Calificaciones - Bachillerato en Humanidades & Certificado de Calificaciones - Bachillerato en Ciencias & Certificado de Calificaciones - Técnico Medio & Certificado de Calificaciones - Diploma de Maestro de Educación Primaria & Certificado de Calificaciones
Documents we can verify: Nigeria
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - WAEC Senior School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - NECO Senior School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - National Vocational Certificate 3 & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Norway
Vitnemål for videregående opplæring &  - Vitnemål fra den videregående skole 
Documents we can verify: Oman
دﺑﻠوم اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎم 
Documents we can verify: Pakistan
Intermediate Certificate &  - Higher Secondary Certificate
Documents we can verify: Palau
High School Diploma & Academic transcript
Documents we can verify: Palestine
ﺷﮭﺎدة اﻟدراﺳﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ / اﻟﻔرع اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ & اعتماد الدورات بالدرجات والاعتمادات - اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ﺷﮭﺎدة & اعتماد الدورات بالدرجات والاعتمادات
Documents we can verify: Papua New Guinea
High School Diploma & Transcript of grades - Upper Secondary School Certificate & Transcript of grades
Documents we can verify: Philippines
Katunayan & Official Transcript of Records - Katibayan & Official Transcript of Records - Diploma & Official Transcript of Records
Documents we can verify: Poland
Świadectwo Ukończenia Gimnazjum & Wyniki Klasyfikacji Rocznej - Świadectwo Ukończenia Liceum Ogólnokształcącego & Wyniki Klasyfikacji Rocznej - Świadectwo Ukończenia Liceum Profilowanego / Technicznego / Zawodowego / Technikum & Wyniki Klasyfikacji Rocznej
Documents we can verify: Portugal
Certificado de Qualificação Profissional de Nivel 3 & Histórico escolar - Diploma do Ensino Secundário & Histórico escolar - Diploma Nivel Secundário de Educação & Histórico escolar
Documents we can verify: Puerto Rico
Diploma de Escuela Superior & Academic transcript - High School Diploma & Academic transcript
Documents we can verify: Qatar
شهادة الثانوية العامة & اعتماد الدورات بالدرجات والاعتمادات - الشهادة الثانوية العامة للمدارس المستقلة & اعتماد الدورات بالدرجات والاعتمادات - شهادة الثانوية العامة / الفرع الصناعي & اعتماد الدورات بالدرجات والاعتمادات - شهادة الثانوية العامة / الفرع التجاري & اعتماد الدورات بالدرجات والاعتمادات
Documents we can verify: Romania
Certificat de Absolvire a Liceului & Situaţie Şcolara - Diplomă de Bacalaureat & Situaţie Şcolara - Diplomă de Absolvire a Şcolii Profesionale & Situaţie Şcolara
Documents we can verify: Rwanda
Professional Certificate of Secondary Education A2 & Academic transcript - Diplôme d’Études Secondaires Professionelles A2 & Relevé de notes - Advanced Level Certificate of Secondary Education & Academic transcript - Diplôme de Fin d’Études Secondaires & Relevé de notes
Documents we can verify: Samoa
Pacific Senior Secondary Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Samoa Secondary Leaving Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: San Marino
Diploma di Maturità & Pagella scolastica
Documents we can verify: Scotland
Certificate of Sixth Year Studies & Certificate of Attainment - Highers & Certificate of Attainment - Advanced Highers & Certificate of Attainment
Documents we can verify: Sierra Leone
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - WAEC Senior School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Singapore
Singapore-Cambridge General Certificate of Education Normal Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Singapore-Cambridge General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Singapore-Cambridge General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - National University of Singapore High School Diploma & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Slovak Republic
Vysvedčenie o odborné učilište &  - Vysvedčenie o maturitnej skúške 
Documents we can verify: Slovenia
Spričevalo o poklicni maturi &  - Maturitetno spričevalo & Spričevalo o splošni maturi
Documents we can verify: Solomon Islands
Pacific Senior Secondary Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Form 7 Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Somalia
Shahaadada ka Saarista Dugsiga Sare & Transcript of grades - Shahaadada Somaliland ee Waxbarashada Dugsiga Sare & Transcript of grades
Documents we can verify: South Africa
National Certificate Vocational Level 4 & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - National Senior Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Spain
Título de Bachiller & Historial Académico de Educación Secundaria - Títol de Batxiller & Historial Académico de Educación Secundaria - Título de Técnico & Historial Académico de Educación Secundaria
Documents we can verify: Sri Lanka
Sri Lankan General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Sri Lankan General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: St. Kitts and Nevis
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: St. Lucia
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: St. Vincent and The Grenadines
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Suriname
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs/HAVO & Cijferlijst - Voorgereidend Wetenschappelijk Onderwijs/VWO & Cijferlijst - Middelbaar Beroepsonderwijs Level 4 & Cijferlijst - Diploma Antheneum & Cijferlijst
Documents we can verify: Sweden
Avgångsbetyg &  - Slutbetyg från Gymnasieskola &  - Högskoleföberedande Examen &  - Examensbevis Yrkesexamen 
Documents we can verify: Switzerland
Baccalauréat & Bulletin de notes - Maturité & Bulletin de notes - Berufsmaturität & Notenausweis - Maturität & Notenausweis - Maturità & Certificato delle note - Fahigkeitszeugnis & Notenausweis - Certificat de Capacité & Bulletin de notes
Documents we can verify: Taiwan
Senior High School Graduation Diploma & Transcript of courses and grades - Vocational Senior High School Graduation Diploma & Transcript of courses and grades
Documents we can verify: Tajikistan
Диплом о среднем профессиональном образовани & Замима ба диплом - Шаxодатнома дар бораи маълумоти миёна умуми & Замима ба диплом
Documents we can verify: Thailand
ประกาศนียบตร - การศกษาขน พนฐาน & Certificate of courses and grades - ประกาศนียบตร - วชาชพี & Certificate of courses and grades
Documents we can verify: Tibet
diploma and transcript
Documents we can verify: Togo
Baccalauréat de Technicien & Relevé de notes - Diplôme de bachelier de l’enseignement du troisième degré & Relevé de notes
Documents we can verify: Tonga
Pacific Senior Secondary Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - South Pacific Form Seven Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Trinidad and Tobago
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Craftsman’s Diploma & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Tunisia
ﺷﮭﺎدة اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾﺎ & Relevé de notes - اﻟﻤﮭﻨﻲ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻤؤھل & Relevé de notes
Documents we can verify: Turkey
Lise Diplomasi & Not Dökümü - Meslek Lisesi Diplomasi & Not Dökümü - Teknik Lisesi Diplomasi & Not Dökümü
Documents we can verify: Turkmenistan
Şahadatnama,ta bilim hakynda &  - Aттестат о среднем образовании / Орта билим хакында аттестат 
Documents we can verify: Turks and Caicos IslandsGeneral Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Secondary Education Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Caribbean Advanced Proficiency Examination & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Uganda
East African Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - East African Advanced Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Uganda Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Uganda Advanced Certificate of Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Ukraine
Aтестат про повну загальну середню освіту & Додаток до атестата - Свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти & Додаток до атестата
Documents we can verify: United Arab Emirates
اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ ﺷﮭﺎدة & اعتماد الدورات بالدرجات والاعتمادات
Documents we can verify: United Kingdom
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Secondary Education & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - BTEC Diploma & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Uruguay
Título de Bachillerato & Certificado de escolaridad
Documents we can verify: Vanuatu
South Pacific Form Seven Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Pacific Senior Secondary Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Vietnam
Bằng Tốt Nghiệp Trung Học Phổ Thông 
Documents we can verify: Zambia
General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Zambian School Certificate & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted
Documents we can verify: Zimbabwe
Zimbabwe General Certificate of Education Ordinary Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted - Zimbabwe General Certificate of Education Advanced Level & Final certificate; results slip, preliminary results, results issued by your school are not accepted


$

Translation Services

Please note, this does NOT provide equivalencies of classes, it simply converts your document from its original language to English. If you require an international credential evaluation, please click here.

 

We will provide a translation quote by email after you complete the rest of this application and we have reviewed the documents to be translated.




Terms and Conditions - Please read carefully!

Acceptance of the Terms and Conditions:


I am age 18 or older, or I am a parent or guardian of the person whose credentials are to be evaluated and I agree that: 

1.  All payments made to SpanTran are non-refundable except for fees judged by SpanTran to be over-payments.

2. I authorize SpanTran to share my personal and academic details and documents with relevant third parties, including but not limited to universities, institutions, verification/evaluation agencies, translators, and employers, as deemed necessary by SpanTran for the purposes of evaluating, verifying, and/or translating my credentials. SpanTran will follow GDPR guidelines whenever relevant. 

3. My evaluation and/or translation will be based exclusively upon the documents submitted to SpanTran by me or on my behalf. I certify that all of my information and documentation is true and accurate. 

4. SpanTran will not issue my evaluation until I provide all necessary documentation and pay my balance in full. 

5. There will be no refund if any of my documents, materials, or personal details are found to be fraudulent. If fraud is discovered, SpanTran will notify all relevant parties, including target academic institutions, agencies, boards or employers, as well as other members of NACES. SpanTran will not be liable for any damages. I will pay for all legal fees or expenses resulting from any claim I make based on incorrect information that I provided to SpanTran. 

6. There will be no refund for verification services except for fees judged by SpanTran to be over-payments for services not needed. SpanTran's Document Verification Service includes three attempts my previous institution to verify my documents. There will be no refund if the issuing institution does not reply to SpanTran’s verification request. In certain cases, I understand that SpanTran may issue my evaluation with "Verification in Progress." 

7. Once an evaluation is issued, I have 30 days to submit in writing any questions or appeals. SpanTran reserves the right to deny my request(s). I understand that a $50 administrative fee applies if I submit an appeal beyond 30 days of receiving my evaluation.

8. SpanTran is not responsible for mail that is lost or wrongly delivered by the post office or by a courier. Any documents or correspondence received by SpanTran are the property of SpanTran, regardless of the medium of delivery, including but not limited to: mailed, emailed, or faxed transcripts, certificates, and other documents pertaining to this application. SpanTran is not obligated to share such documents or correspondence.


9. If I am paying by credit or debit card, I agree for this account to be charged for the total amount of all services requested in this application. 

10. SpanTran is not responsible for lost or damaged original documents. 

11. SpanTran reserves the right to cancel my file if required. In such cases, SpanTran may issue a full refund minus a $50 processing fee. 

12. CUBA - I understand that documents from Cuba are subject to additional review by SpanTran. After review, SpanTran reserves the right to cancel my file if my documents are deemed unacceptable for evaluation. In such cases, SpanTran will issue a full refund minus a $50 processing fee.

13. SpanTran will not issue a refund if I choose to cancel my application for any reason. I understand that I have a responsibility to cooperate with SpanTran's policies, especially those concerning translation, verification, and evaluation. 


14. Processing times listed on the application are estimates. SpanTran reserves the right to retain all service fees, including rush fees, in the case that additional research or verification increases the processing time required for evaluation.

Payment Information








$
Billing Address